AL

Lyrics

🎵 Title: Ghanetla9aw 3an 9arib
Couplet 1
Nhark li mchiti, dlamt l'mdina
W l’ghorba khdat menna d7katna
Glte lik "tsnnayni, l'wa3d amana binatna"
W l’7ob lli binatna, howa our way bash ntwzjo
Sbebti f’9elbi wa7ed l’faragh
Walakin dima kanhopé ntla9a bik ba3d matfar9na

Couplet 1
Gelbi m3ak ya ghayeb
W rassi m3ammer b khayalek
Twahacht kol lahda dweznaha
Dima f bali fin ma mchiti
Refrain (Chorus)
Oh ya nour 3einiya
L’ghorba s3iba 3liya
Wel amal f Rbi kbir
Ghanetla9aw 3an 9arib
Ghanetla9aw 3an 9arib
Ya ghzali ma tkhafish
Rbi m3ana w kbir
Ghanetla9aw 3an 9arib

Couplet 2
Sberti m3aya 3la l’mektoub
Daba Rbi yfarej l’ghmoum
Kol d9i9a bla bik t9ila
Mstanni nhar nchouf 3inik

Refrain
Oh ya nour 3einiya
L’ghorba s3iba 3liya
Wel amal f Rbi kbir
Ghanetla9aw 3an 9arib

Couplet 3
Nsahr llayali w nfeker f l’madi
Kol dehka m3ak kant ghaliya
Daba l’fra9 jra7 l’gelb
W 3iniya katsenna tl9ak

Bridge (moment of hope)
Nhar li nchoufk qodami
Ghadi ybda 7lmi jdida
Nmassk ydik w ngoul lik
“Ma nfar9ouch ba9i l’3omr kamlina”

🌅 Final Couplet (Happy Ending)
W finally tla9ina ana w nti
B3d sbri w b3d l’ghorba twila
Labstik khatmi w golt “nti 7yati”
W bdit m3ak qissa jdida
Dar sghira w 7elm kbir
D7ka kat3ammar ayamna
Ya ghzali nti nassibi
W Rbi jma3 binatna ❤️

🎤 Final Chorus (joyful)
Oh ya nour 3einiya
Ma bqat ghourba 3liya
El 7ob dyalna kbir
W b9ina m3a b3diyatna
Ya ghzali ya rou7i
Had l’7ob ghadi ydoum
Men nhar li tzouwjna
Bdit ajmal youm ✨
Lyrics: Hyatna ghada b'el 7ob w safa
Wladna ghadi ykounou a7sab tarbiya
OH YA NOUR 3EINYA,
MA BQAT GHOURBA 3LIYA EL 7OB DYALNA KBIR,
W BQINA M3A B3DINA
Lyrics: Hyatna ghada b'el 7ob w safa Wladna ghadi ykounou a7la 7lawa
OH YA NOUR 3EINYA, MA BQAT GHOURBA 3LIYA EL 7OB DYALNA KBIR, W BQINA M3A B3DINA
Ddatna eddounya f wessat mashakil,
W l'7ob dyalna kan houwa essnad w l'aman.
OH YA NOUR 3EINYA, MA BQAT GHOURBA 3LIYA!